纽约（美联社）——周五，纽约市一名前高级警官通过他的律师承认，他与一名下属存在“双方自愿的成人关系”，但否认了她关于他要求性行为以换取额外报酬的说法。

杰弗里·马德雷（Jeffrey Maddrey）默默地站着，他的律师兰博斯·兰博鲁（Lambros Lambrou）就指控进行了辩护。指控最终导致马德雷在一周前辞去了纽约警察局局长一职。

兰姆布鲁在他曼哈顿的律师事务所对记者说，这位33岁的纽约警察局老兵与Quathisha Epps中尉的关系只持续了“很短的时间”。律师说，Maddrey无权签署加班费。

兰姆布鲁说：“埃普斯中尉被抓了个正着，她正试图通过对马德雷局长提出这些指控来转移自己的过错。”

律师声称有短信、电话记录和“色情视频和照片”，他说埃普斯把这些发给了Maddrey，“让他开始和她的关系”。

上周末，埃普斯向联邦平等就业机会委员会（Equal Employment Opportunity Commission）提出了对马德里的指控。

她在诉状中称，Maddrey强迫她“进行不必要的性行为，以换取工作场所的加班机会”，这是“性骚扰的交换条件”。

埃普斯在马德里办公室担任行政职务，根据工资数据，他是纽约警察局2024财年收入最高的人，收入超过40万美元。其中超过一半是加班费。

埃普斯认为，当她最终拒绝Maddrey的要求时，他以声称她滥用加班时间作为报复，促使该部门启动了一项审查。兰姆布鲁周五表示，这个时间点不合理，因为埃普斯在提起诉讼之前就已经在接受调查了。

埃普斯的律师埃里克·桑德斯（Eric Sanders）表示，兰布鲁承认Maddrey与埃普斯发生性关系，削弱了此前否认“所有方面”指控的声明。

桑德斯说：“我们有大量的数字数据，希望能把这个堕落的人绳之以法。”

Maddrey是市长和前警察队长Eric Adams的亲密盟友，于1991年加入纽约警察局，并于2021年晋升为巡逻局长。

去年，Maddrey被提升为部门主管，尽管他有内部纪律问题的历史，包括他被指控在与另一名下属的婚外情问题上向调查人员撒谎。

警察局长杰西卡·蒂施（Jessica Tisch）于12月20日接受了Maddrey的辞呈，立即生效。她任命前巡警局长约翰·切尔（John Chell）临时担任该职位。

纽约警察局拒绝就针对Maddrey的指控发表评论，只是说他们“严肃对待所有不当性行为的指控，并将彻底调查此事。”

Maddrey辞职前，美国最大的警察部门纽约警察局（NYPD）发生了数月的丑闻和领导层更迭。今年9月，联邦特工搜查了爱德华·卡班（Edward Caban）的家，作为对亚当斯核心圈子成员进行广泛调查的一部分，卡班辞职。

不久之后，亚当斯的另一位顾问蒂莫西·皮尔森（Timothy Pearson）在调查人员从他的家中查获了设备和现金后辞职。他还被多名同事指控性骚扰。

皮尔森和卡班都没有受到刑事指控，两人都否认有不当行为。